最近読んだ本

佐野洋子の最新作を読みました。

佐野洋子のユーモア感覚が好きで、この方の「がんばりません」「ふつうがえらい」は何度読み返したことか。佐野洋子のように生きて佐野洋子のような文章が書きたいと常々思っておりました。この方は上記エッセイでいかに自分が恋愛体質ではないか、を書いていますが、実は彼女の代表作である「百万回生きたねこ」のような純愛の世界を谷川俊太郎と持っていたと知ったとき、なんとなく「ズルイ」と思ったものです。でも、けして意外ではありませんでした。世紀の詩人を陥落させるとはさすが佐野洋子。

新潟に滞在中、母の書棚に佐野洋子の最新エッセイ「役に立たない日々」があり、さっそく読んでびっくりしました。佐野洋子と谷川俊太郎、離婚していたのですね。しかもかなり前に。今回のエッセイは、いままでのように畳に寝転がってガハハハと笑いながら読んではいけないような、居住まいを正して読まねばと思ってしまうような、ちょっと壮絶なものがありました。

谷川俊太郎と佐野洋子は、「百万回生きたねこ」のとらねこと白いねこのように、死が二人を分かつまで一緒にいるのではないかと思っていました。実際には、二人は離婚、佐野洋子は癌で余命宣告され、ボケの初期症状を自覚しながらの孤高の一人暮らし。

「百万回生きたねこ」の作者が最愛のひとと離婚したということを、皮肉や矛盾ととられることがあるのかもしれません。でも、谷川俊太郎は、二十億光年の彼方から間違って地球にやってきた宇宙人であり、佐野洋子はバリバリ庶民の穢土代表。異星人同士が惹かれあうのにもうまくいかないのにも納得です。

最新のエッセイで、いままでになく、bitter で気難しい印象の佐野洋子ですが、正と死をまっすぐに見つめる芸術家らしい視点は変わっていません。詩人に惚れ、また惚れられたわけですネ

読み終わって、「私はやっぱり佐野洋子のように生きるぞ！」と改めて思いました。一人暮らしのトシヨリがかわいそう？そうかもしれない。でも佐野洋子は、韓流にハマって数か月にわたりおなじ姿勢で寝転がり韓国ドラマを見ているだけの日々を送ろうと、人間は誇り高く生きることができるのだと教えてくれます。

そして佐野洋子のように淡々と死を迎えよう。ってまだお亡くなりになったわけでもないのに縁起でもないですが。ウチの旦那はあの通り存在そのものがハイリスクな人間だし、海外に嫁にでた因果応報で、自分が老いるころにはきっとふたりの娘はどこか遠くに行っているだろう。冬ソナなんて、ちっともいいと思わなかったけど、そのころには美男スターに「もんぼれかえる」*感性が戻ってくるかも。それはそれで楽しみだな。

わたしの母方の祖母は96歳になり、認知症が進んで特別養護老人ホームに入りました。介護を続けてきた母は肩の荷がおりたことでしょう。この祖母を母が健康診断につれていったところ、体はとくに悪いところはなく、元気そのものだということです。名医と評判の高いドクターに呆けた祖母が言うには、「私は二歳のときに死に別れた母がいつも見守ってくれているんですよ」。かなりの介護地獄を経験した母の事情を知っているドクターは、祖母に「ふーん、そうなの。おかあさんにもういいよ、っていいなさい」と言ったそうです。

このやりとりを聞いた母の友人は、「仮にも医師がそんなことを、、、」と絶句顰蹙したそうですが、実母に対して「もういつ死んでもいいよ」という意味の医師の言葉を「爆笑コメント」として私に語った母は、やっぱり佐野洋子のファンなのです。

----
*「もんぼれかえる」 熱狂する、の意。ボケる、という意味もある新潟弁。「もんぼれる」とも言う。

夏の思い出

皆様、ご無沙汰しております。8月は新潟の里で世話になっておりました。昨夜、25時間に渡る帰国の旅を終えてNG に戻りました。更紗が「マルボロに行きたい」というんで、良い子はおねんねの時間ですが一家で打ち上げと称してパブに行きました。旦那はいつの間にかマルボロのウェイトレス全員の名前を諳んじており、ははー、さては毎晩ここでめしを食っておったな、という感じです。

帰国の旅は長かった。成田でスーツケースを預けたら、エリカが情緒不安定になっておお泣きしました。「スーツケース、行かないで～！！！」だそうです。この人はオタワを出るときに、とーちゃんとのお別れでもおお泣きしたんですが、スーツケースに対してこの態度はなんなんでしょう。せめて見送ってくれたおじちゃんとの別れが辛いと言ってくれよ。そしてトロントで再会したスーツケースに特大のブッチュをしていました。このひとは変人になるかもしれません。そしてトロントのセキュリティで手荷物をＸ線にかける際、エリカのりんごちゃんリュックをセキュリティの人に渡したくないといってあらん限りの声で泣き叫び、大駄々をこねました。リュックを抱きしめて離さないので、かーちゃんは泣き叫ぶ幼児の手からもぎ取らねばなりませんでした。

そういうわけで、長旅が終わった瞬間に「まずはマルボロ（でビールでしょう）」と言ってくれた長女に対しお前はもののわかる人物になりそうだ、と思ってしまったのです。

たまたまアンジェロ・キャパレリが来ており、ビールをおごってくれました。アンジェロは大昔にうちのとーちゃんのスポンサーになってくれたイタリア人の不凍液屋さんで、現金のかわりにエンジンオイルかなんかを現物支給してくれました。とーちゃんは常連の皆様に「うちの家族がかえってきたよ～ん」と娘らを見せびらかしに行き、かーちゃんはひとりテーブルで「あーやってらんねーぜ」とビールを飲んでおりましとさ。

新潟の皆様、滞在中は本当にお世話になりました。

夏休みは年度初め

勤務先の会社は7月が会計上の新年度です。
6月は締めなのでみな忙しく、7月になると「新年あけましておめでとう」の挨拶が交わされ、世界中からセールスマンが集まり研修会反省会と称してほぼ一週間の飲めや歌えやの騒ぎがあります。そして、それが終ると

パタリ

と会社が静かになります。皆さん入れ替わり立ち代り２～３週間の休暇を取るので、業務がまったくはかどりません。このリラックスモードに、日本のお客様が青筋を立ててお怒りになる、ということがあるらしいのですが、カナダ人は「ヨーロッパ人はひと夏まるまる休むのに、カナダ人は働きすぎだ」という意見です。

全世界で真夏の3ヶ月はカイシャ活動をやめる、ということにしたらどうかしら。
皆で休めば怖くないってことで。

そういうわけで、皆様と一緒に来週からわたしも三週間お休みなのですが、秋口にカイシャに戻ると、怒涛のイベントシーズンが待っているわけです。

酷暑の日本にはバテに行くようなものかもしれませんが、実家でまったりすごしてきたいと思います。

おばちゃん受け

もうすぐ娘二人連れて日本に行きます。とーちゃんはお留守番です。寂しがり屋なので、出発の日が近づくにつれ、しおたれてきております。この週末も、めずらしく良いお天気で、ゴルフだのレースだの、楽しいお誘いがあったのに、すべて断り家で妻子にべったりしていたのです。

今日は会社で賄いのおばちゃんに「もうすぐ日本行くんだって。旦那のことはワタシらにまかせときなさい。ちゃんと食わしてやるから」と言われました。
ありがたいことです。

うちのとーちゃんは賄いのおばちゃんに可愛がられています。
さいきん、会社の食堂がグルメなシェフに代わってから、会社であまり食べたいものがないとぶーたれおるのですが、おばちゃんが心配してくれて、とーちゃんが食べられそうなものをこっそり隠しておいてくれるのです。

昔からおばちゃん受けがいいんだよね。。。なんでだろう。
若い頃から「ガールフレンドの母親」に気に入られて、GFとは別れてもおかあさんとは仲良しだったとか。そういえば私の実父も嫁の母親（わたしの祖母）に気に入られていましたが。

けして徳がある人格ではないと思うのですが、得をしているようです。

ランチ革命

会社のカフェテリアのシェフが変わりました。

今までのシェフと大の仲良しだったとーちゃんはガッカリしています。新しいメニューも、あまりとーちゃん好みではないのです。なぜなら、「肉をだしてくれないから」だそうで。

といってもベジテリアンなわけではありませんよ。チキンや魚が多いのです。とーちゃんに言わせると「チキンは肉のうちに入らない」そうで。

以前のシェフは、ステーキやローストなど、よく肉の塊をだしてくれました。味付けもシンプルでした。 今度のシェフは、なかなか凝った料理を作ってくれるのです。「なんたらソースかんたら添え」だの、グルメレストランのようです。

ステーキとか、やってくれないの？と、とーちゃんが聞いたら、「このキッチンでは無理ですよ」と言われたらしい。前のシェフはやってくれたのに、、、、といじけるとーちゃん。

自分の味覚が掟だと思っている彼は、肉料理を作らない新しいシェフは評判が悪くてスグに追い出されるに違いない。と思っていたようです。

「だいたい、なぜウチの会社がカフェテリアを作ったのか、考えてみるとよい。独身でいつもハラをすかせた技術者集団にめしを食わせるためのカフェテリアなのだ。独身男は肉の塊が好きにきまっている。グルメっぽい、なんとかソースかんたら添えよりも、ステーキかローストに芋が一番なのだ！」

、、、と、彼は息巻いていたのですが、新しいシェフが来て二週間、新シェフは全社で好評を博しているようです。最近の若い男の子はグルメなのかもしれないですね。とーちゃんら「おじさん世代」がマイノリティ追いやられたのかもしれませんが。

わたくしも、勤続10年でこれまで4人のシェフのもといろんなランチを食べてきましたが、ちゃんとした「カレー」を作ったのは今度のシェフが始めてで、感心しました。

「いやー、今日のランチスペシャルのエチオピアカレー、すっごいうまかった。エチオピアのすっぱいパンが合うんだよね～」と、新シェフを褒めたら、とーちゃんますますイジけてしまいました。この人、カレーも嫌いなんだよね。

しょーがないなあ、かーちゃんが自宅でステーキを焼いたるかね。

豆の木屋敷、花盛り

豆の木に花が咲きました。大きな白い花がほとほと芝生におちて中々 いい風情です。

村の環境問題

ちょっと前に、近所のお宅が所有するオイルタンクが老朽化のためひび割れ、けっこうな量の石油が地面に流出してしまったそうです。地下水が生活水になっている我々には、たいへん迷惑な話です。一応、近隣の地下水には影響がないということなのですが、環境クリーンアップが続いています。

問題の家では、生活水のタンクに石油が混じるそうで、定期的に石油分を特殊なバキュームカーにすいあげてもらわなければなりません。このバキュームカーがくると、外を戦車が通っているようなものすごい音がします。先日、真夜中に、このバキュームカーが来ました。なにも夜中に吸い上げなくても、、、不眠気味の私はたいへん腹が立ちましたが、大雨の影響でタンクが一杯になったとかで、緊急事態だったそうです。

うちのとーちゃんがまた好奇心丸出しでこのバキュームカーの運ちゃんに話を聞きに行きました。ご近所さんの石油漏れなんかかわいいもんで、よその地域では、台所の蛇口をひねったら軽油が出てきた家があるそうです。
どこのバカが自宅の裏庭に軽油を捨てるかってかんじですが、ときどき本当にビックリするくらい無知な人がいるんです、この国には。だいたい、水洗トイレに廃油でも残飯でも死んだ金魚でも流しちゃう人たちですから、もともと環境を大切にする意識が薄いのかもしれません。だからこそ、エコエコうるさくいわないと、とんでもないことになっちゃうんですね。怖い怖い。

カナダデイ2008

7月1日はカナダデイのお祭りです。
めずらしく娘らも寝坊をしていた休日の朝、擂鉢さんに電話で叩き起こされダウンタウンに来ないのーと言われたのですが、我が家は村祭りに参加するため、オタワには行きませんでした。村祭りの幕開けは学童による自転車パレードです。 うちの子どもたちは三輪車で参加しました。エリカはお誕生日に買ってもらったジョン・ディアの新車で臨みます！ジョン・ディアというのは、トラクターとかコンバインとか、農耕機の有名ブランドです。日本ではヤンマーが扱っているんですね。
http://www.yanmar.co.jp/index-jd.htm　
パレードに集結した学童らは、ほかにもジョン・ディアの自転車に乗っているこが大勢いました。さすが田舎ですね。

パレードを先導するのは、消防団のにーちゃんです。

エリカは足が短いため、まだ上手に三輪車をこげないのです。とーちゃんがハンドルにデッキブラシをひっかけてひっぱりました。三輪車での参加者はほかにもたくさんいましたよ。慣れない人ごみでコケたり追突したりして号泣する幼児続出。

ビリッケツになり、消防団にあおられるエリカ。

なんとか完走を果たし、お祭り広場でアイスクリームを食べました。夕方はご近所さんのバーベキューにお邪魔し、タダめしをいただいてしまいました。夜は9時半すぎに始まる花火を見ようと頑張って2人ともおきていたのですが、花火が始まった瞬間にエリカ限界に達し撃沈。「花火きらい～！おうちかえる～！」

かーちゃん来年は最後まで花火見たいからね。

ガスペ路のおみやげ

とーちゃんがガスペ遠征から帰ってきました。
いつものように？完走したのが彼らだけだったので必然的にクラス一位。
賞金でガス代が出たそうです。えらいえらい。

おみやげはロブスターがいいな。と言っておいたら本当に買ってきました。ケンちゃんが抜けたあと、フランス語の通訳がいなくなったので難儀しているようです。ガスペでは英語が通じなかったため、どこでロブスターが買えるかわからなかったそうです。そういうわけで、ニューブランズウィック産のロブスターです。

resolution

というわけで大台にのっちゃったんですよ。今日から花の４０代。
記念に何をしたかというと、本屋に行って、
「４０歳以上のカナダ人女性のための雑誌」というのを買ってみた。
表紙モデルはなんとＧｏｖｅｒｎｅｒ Ｇｅｎｅｒａｌ だ！
どんな記事がのっているかというと、
「中年女性の浮気：さまざまなケース」
「女友達との旅行で気まずくなったら」
「自分にあった美容外科を見つける」
「遺産相続をめぐる兄弟姉妹間の争い」

うーん。最初から最後まで読んでみて、身につまされる記事、心動かされる記事がひとつもなかったのでフクザツな気分です。ただひとつ、Governer General　のインタビュー記事で、中高年とは、なにごとかを達成し、今度はGive Backする年代であるという内容があり、考えさせられました。人生実りの時期の中高年は、今度は自分の持つものを次代に与える番なのです。今後１０年、なにかを社会にgive back 、つまり還元できたらいいなあと思うのですが、それがいったいなんなのか、まだわからない。でも今日から考え始めるわ。

知性感性体力ともに衰えを感じる今日この頃、ちょっと最近使っていない筋肉をつかってみよう！と思い立ちました。まわりには最近走っている友達とかヨガはじめた人とかいるのですが、体育会系のチャレンジにはインスピレーションがわかないわたしは、頭の筋トレ行ってみたいと思います。この十数年やってないこと、それは「暗記」です。

今を去ること２０年前、わたくしは大学の教養課程２年目、英語の授業でシェイクスピアをとりました。大学生たるもの、シェイクスピアを原文で読むくらいのことはやってやろうじゃないの、と勇んで聴講を始めたのですが、これが強烈につまらない授業だった。教材は「十二夜」で、毎週何人かが音読をさせられて先生がたいした解説もせずに淡々と訳していくだけ。完全訳が岩波文庫とかで出回っているので、テストの前に訳をある程度覚えていけばだれでもパスできる授業でした。

ちょっとー、かりにも最高学府で学ぶ古典中の古典の授業がこんなにつまらなくていいんですか？大学でシェイクスピアを読みました！と言えるだけの実感もなく履修を終わらせることに非常に疑問だったわたしは、テスト向け訳本の暗記よりも原文を暗記してみようと思い立ちました。

そして十二夜の第一幕第一場のすべての台詞を暗記したのです。たった２ページですが、これでわたくしは「シェイクスピアをやったぞ」とひとに言えるだけの自信がつきました。その後、舞台や映画で観た原語の十二夜も、おかげさまで楽しむことができました。暗誦はよい「かくし芸」にもなりました。移民労働者（わたし）が酔っ払った勢いで第一幕第一場の全文を暗唱した日には、たいていのカナダ人はびっくり仰天しますよ。

そういうわけで、２０年前のあの暗記力に挑戦したいと思うのです。今度はロミオとジュリエットのバルコニーのシーンのセリフを全部暗記しようかな。と思い立ち原文を読み返したら、あの場面は十二夜の第一幕第一場よりずっと長いのね。うーん。できるかなあ。闘志がわいてきたぞ。一日一行づつがんばるかな。ボケ防止ってことで。